Would you be interested by a full step by step on how to use our #FDroid repo to get updates immediately?
It will cover all situations (when coming from FDroid or Google Play). Explain more about beta releases, backup data before switching etc.
We can even make this part translatable to reach more people.